November's Recipe:
HTAPODI ME MAKARONAKI KOFTO
Octopus with small pasta
|
This is the traditional dish for the Holiday on the 14th of September and the week of Lent, before Easter. |
Ingredients:
|
-
2 pounds octopus
(cut in small pieces)
- 1/2 cup dry white wine
- 4 garlic cloves
(chopped)
- optional: 2 onions (chopped)
Optional 1/2 cup
Greek extra virgin olive oil4 ripe tomatoes
(peeled, seeded and crushed)
1 1/2 cup small pasta3-4 cups water salt and pepper
|
Preparation:
Octopus exudes
liquid when covered. Heat octopus in a big pan until
moisture is absorbed. Add oil to saute octopus with
onion and garlic, add wine, let it simmer for 3 minutes,
add water and let it cook until tender. Add tomatoes and
pasta and the rest of ingredients. Let it cook until it
gets thick.
Serve with Greek olives and white wine.
It can be used as a
side dish as well.
|
Excerpts
and Photography from:
Cooking and Traditions of Zakynthos |
|
|
November's Article
|
Foods of Epirus: Part 3 Cheese in Métsovon |
Foods of Epirus
Epirus in Northwestern Greece is one of the less
often visited regions of Greece. Being geographically
"impregnable" due to high mountains and few passages it
has been historically isolated causing its people to be
self-sufficient even during difficult times. The region
includes several lakes, and borders the Ionian seas,
guaranteeing plentiful supplies of water, fresh fish,
and several agricultural products.
Epirus also has some of the best organized dairy and
livestock farms that include beef cattle, pigs, goats
and sheep. It is also very rich in game, making it one
of the prime destinations for Greek hunters.
This independence in food production has been
responsible for unique cuisine and culinary customs that
we would like to introduce in the next issues of our
newsletter. We hope that you enjoy it.
Cheese in Métsovon It is now a good 40 years ago, that Greek cheesemakers from sleepy Métsovon set out for northern Italy, where they were welcomed by Baron Tositsas, a descendent of an old established Walachian family from Métsovon. He took them under his wing until they had mastered the manufacturing process of the famous Italian filata cheeses such as Mozzarella and Provolone, a process that involves scalding and kneading the cheese mixture until it can be pulled into "elastic threads." It did not take them long, and the young Greek cheesemakers returned to Greece with their newly acquired expertise and began to make their own cheese using local milk. And that was when Metsovóne was born, a semisoft, smoked cheese made the Italian way.
Metsovóne has a distinctive shape — a sausage roughly 16 inches (40 centimeters) long, with its ends of varying thickness. It is firmly bound with cords so that it can be hung up for smoking. When cut, it reveals holes and hollows. It is mainly made from cows milk, and the proportion of sheep's or goat's milk may not exceed 20 percent. With 42 percent water, a good 27 percent protein, 26 percent fat when dried, and 2.8 percent salt, Metsovóne is a decidedly salty cheese, better served as an appetizer than a sandwich filler. Initially, the manufacturing process barely differs from that of other types of cheese. The milk is thickened with rennet and the curds chopped up small to release more whey. The pea-sized lumps of curds are then left to form a cohesive mass and to sour, after which the mass is cut up once again. It is then scalded with hot water (167-176 °F, 75-80 °C), drawn out, and kneaded thoroughly. This makes it into an elastic and malleable mass, which can be formed into the characteristic Metsovóne shape, either by hand or using special containers. The cheese is then salted and matured at a very low temperature for a period of five months. Once matured, Metsovóne cheese is smoked to achieve its distinctive flavor. The cheese is served in slices or broiled, but can also be used grated.
Opposite: Country sausage is hung up to dry for about
four weeks and can then be smoked over beech wood if
desired.
The congealed and soured curds must be broken up
again before the crucial process of scalding
them in hot water. |
When the broken curds have been scalded in hot water, the fibrous mixture becomes elastic and can be drawn into threads. |
The cheesemaker kneads the scalded, drawn, and hence elastic mixture into the customary shape, almost as though it were bread dough. |
|
|
|
Ancient Greek Wisdom |
"Wonder is the feeling of a philosopher, and philosophy begins in wonder."
-PLATO (SOCRATES)
Excerpt from:
Written in Stone -
Ancient Greek Wisdom,
by Vasiliki Stathes
|
|
Special Feature: Ancient Greek Technology
|
Hysplex |
|
|
|
|
The starting post mechanism in the classical stadiums.
Model of one of the two
agones of the hysplex, which is the system that, when placed in front of the starting point of the runners, prevented the premature
set off during the speed contests. The hysplex was composed by two horizontal ropes stretched in front of the runners at the level
of the knees and chest, as is observed in a scene on a Panathenaic amphora from Athens, dated 344-343 B.C. The ropes were held
at the edges by vertical wooden posts, the agones, which were implanted inside simple mechanisms, predecessors of the spring,
made by twisted animal nerves. These mechanisms were placed on rock bases, remnants of which were found at the edges of the starting
point of three ancient Greek stadiums, of Isthmia, of Epidauros, and of Nemea, as well as in the Agora of Corinth. The agones
were kept standing, probably stranded by a ring on a stable pillar, which was placed behind them. The starter, who was standing
behind the runners holding the two control ropes, set the mechanism in motion. With one sudden move he released the
stretched
agones, which fell suddenly to the ground dragging along the whole barrier and thus providing the runners the freedom to run.
In the picture the model of the entire system of the hysplex is depicted in natural size, which, placed at its original position
in the stadium of Nemea, functioned perfectly until July 1996, during the conduct of the contests, according to the ancient prototypes.
Excerpt
from:
Ancient Greek Technology,
by Ailos Publications
(in English and Greek)
|
|
|
|
|
|
Pearl, Stone, Shell Jewerly |
|
Children's DVDs & Books in Greek
|
Bob the Builder 9 : Bob O Mastoras - To Potamospito Tis Gouenti DVD, In Greek (PAL) |
Bob the Builder 17 : Bob O Mastoras - Paihnidia Stin Kataskinosi DVD, In Greek (PAL) |
Diary of a Wimpy Kid 7 – The Third Wheel : (To Hmerologio enos Spasikla) Stous Dyo Tritos den Horei
|
Diary of a Wimpy Kid 6 - Cabin Fever : To Hmerologio Enos Spasikla - Meres Panikou, by Jeff Kiney
|
Oi Protes mou Karteles Anagnosis – Large Flash Cards (16cm x 23cm)
|
Dream's Marathon, In Greek |
Greek Mythology ::
60 Activities for fun and learning, In Greek |
The
Labors of Theseus,
in Greek |
Advantures of the Acropolis marbled girls, in Greek |
The Olympians, in Greek |
Learn
About the Olympic,
in Greek |
Mbe to Provataki, Kelly Dimopoulos, in Greek |
Disney:; Mickey Mouse - Agones Tahititas DVD (PAL/Zone
2), In Greek |
Disney:: Mickey Mouse - Ora gia Diaskedasi DVD (PAL/Zone 2), In Greek |
Monsters VS Aliens - Terata kai Exogioinoi (PAL/Zone 2),
In Greek |
How to Train your Dragon - Pos na ekpaidefsete ton
Drako sas (PAL / Zone2), In Greek |
Disney::Mickey Mouse - Agones Tahititas DVD (PAL/Zone
2), In Greek |
Barney :: Paihnidia sto Parko
Vol.8 (PAL) , In Greek |
Barney vol 13: Atelioto Paihnidi (Endless Play), In Greek (PAL)
|
Oi protes mou lekseis, In Greek |
Despina and the Dove by Eugene Trivizas, in English,
Limited Edition
|
To Moraki mou, A Baby Memory Book, in Greek
|
I Alphabita (the Greek Alphabet), for Preschool & Kindergarden Ages, In Greek |
To proto mou tetradio me ton Gummy Bear, In Greek, Ages 5+
|
Mathaino tous arithoums me ton Gummy Bear, In Greek, Ages 5+
|
Oikologikes diakopes gia olo ton hrono, Workbook - First Grade
|
I proti mou Grammatiki / Nouns, Verbs & Adjectives,
Workbook in Greek Ages 4+
|
Dora Goes to School - Dora proti mera sto sholeio, In
Greek Ages 3+
|
Discovery Kids : Protes Lekseis - Psanho Vrisko, In
Greek |
Anikse kai Anakalypse Lekseis / Slide & Find Words,
Boardbook In Greek Ages 3+
|
|
Greek Music
|
22 Classic Folk Greek Songs - Apo tin Dimotiki mas Parados
|
Ta Erotika, A collection of Greek Romantic Hits by Contemporary Artists
|
Sou Hrostao akoma ena Klama, Peggy Zina
|
Greek Summer Hits 2012 |
Gia Pou Travas Elpida, Alkistis Protopsalti |
Stan - Stan
|
Allos ego, Demos Anastasiadis
|
Alaxa, Despina Vandi |
To Poniro Mou Zitas, Eleni Foureira
|
Stin Kardia mou Vazo Ambares, Sarantis Saleas
|
The Thalassa 2012 |
Non-stop Mix Vol. 8 by Nikos Halkousis |
Minos Summer 2012 - Greek Summer Hits |
Minos Matsas / 1903 - 1970 - I Epohi Ta Tragoudia Kai O
Rolos Tou Stin Elliniki Diskografia (3CD) |
Zontani Ihografisi, Alkinoos Ioannidis / Gyalinos Kosmos
(2CD) |
Gine mazi mou Ena, Paola |
I Aggeli zoun akomi stin Mesogio (2CD) |
Exo Dertia 20 Non-Stop Laika Hits, Various Artists |
Apenanti, Natasa Theodoridou |
Rithmos 2010
Volume 1, 23 Non Stop Greek Hits mixed by DJ K |
Nisiotiko Glenti - Vagelis Konitopoulos & Stella
Konitopoulou (2CD)
|
Entasi, Kostas Martakis |
Psyhraima, Iro |
Heaven 2012, Various Artists |
Tha Eimai Edo, Nikos Ikonomopoulos |
|
Adult DVDs in Greek
|
|
Adult Books in Greek
|
|
Sterling Silver & Gold Plated Jewelry
|
|
Stainless Steel Jewelry
|
|
Greek Glass Art
& Apparel |
|
Beauty Care & Greek Food |
|
Greece & Sports Team Themed Gear
|
|
Vintage Greek City Photo & Advertisement Posters
|
|
Featured Destination
|
Euboia (part 2)
|
South Euboia
SIGHTS-MONUMENTS. On the road from Aliveri to Karystos one passes through the following villages: Lepoura, Krieza (7 km.), the remains of the ancient city of the Dryopes, Dysto, Styra (73 km. from Eretria) with the nearby Cyclopean structures known locally as "Drakospita" (Dragon lairs), Nea Styra, which is developing as a tourist centre thanks to ease of access and communication with Athens. Marmari (97 km. from Eretria) takes its name from the coloured marble of the region, much sought after since antiquity. The islets opposite, Petalioi, of which Tragonisi, Xeronisi and Megalonisos are uninhabited, are a popular summer resort.
Karystos (102 km. from Eretria) encircles the shores of the homonymous gulf and attracts a host of tourists due to its frequent connections with Athens, via Rafina. Ruins of the ancient city, renowned in antiquity —as today— for its marble, are preserved in the locality of Palaiochora, along with those of the medieval Castel Rosso. The modern town was planned and designed by the Bavarian architect Bierbach in 1841, on the orders of king Otto, which, is why it was also known as Othonoupolis until 1862 when it reverted to its ancient name. Sights of interest there include a Venetian castle, the ruins of a Byzantine castle, the suburbs with their 18th century buildings, the cathedral (metropolis), small local museum and, of course, the densely wooded glades with brooks and springs. From Karystos one can easily visit villages in the mountains, as well as those of the Cava d'Oro (Cape Kafireas), the most notable being Platanistos.
North Euboia
SIGHTS-MONUMENTS. Modern country towns, verdant villages and seaside resorts comprise Northern Euboia. 16 km. north of Chalkida is Psachna with its nearby convent of the Virgin Makrymalli and St. John Kalyvitis. Not far away is another town, Politika, set in the midst of rich woodland in which stands the convent of the Virgin Perivleptos with its 12th century katholikon, decorated with wall-paintings of Turkish times. Prokopi (52 km. from Chalkida) is a small village created in 1925 by refugees from Asia Minor and in its church of St. John the Russian, the saint's relic is preserved. Other features of interest in the area include the enormous plane tree (27 m. in diameter) in the neighbouring village of Mantoudi (4 km.).
One of the most picturesque villages is Lim-ni (87 km. from Chalkida) on the site of ancient Elymnion, where the green of the pine trees merges with the azure of the sea. From here one may visit other villages: Rovies, Aghia Anna (75 km. from Chalkida) with a vista of the Aegean, Strofylia and the coastal ones of Angali, Vasiliki (96 km. from Chalkida) and El-linika (103 km. from Chalkida), just north of which is Cape Artemision. At this point a famous naval battle was fought during the Persian Wars (480 BC) and it was here too that the wonderful bronze statue of Poseidon was recovered from the depths of the sea.
The largest town in the area (NE Euboia) is Istiaia with many market gardens and vineyards, for which it was also renowned in an-tiqufty, when it acquired the epithet "Polysta-phylle" (many grapes). One can visit the small archaeological collection housed in the town hall and the church of St. Nicholas. Oreioi, the port of Istiaia (6 km. to the west) is a lovely village which has been inhabited without interruption since Early Helladic times and is now a thriving tourist centre. On the two low eminences on the outskirts of the town are the ruins of the two acropoles and of the Prankish castle. There is a small archaeological collection in the office of the community and a 4th century BC marble bull which was recovered from the depths of the sea. Of the numerous charming seaside villages we mention Pefki, Aghiokampos and Lichada, each surrounded by pine forest, extending down to the water's edge. Other villages on the plain include Neos Pyrgos (2 km. from Oreoi); Aghios (6 km. west) and Aidipsos (149 km. from Chalkida) which is a well-known spa. The curative properties of the waters there have been known since ancient times and are mentioned by such authors as Herodotus, Aristotle, Aristophanes and Strabo. In Roman times the emperors Augustus and Hadrian visited the springs, as well as the general Sulla, who sought a cure for his gout and built a bathhouse (Thermae), of which only scant traces have survived. Nowadays there are several hydrotherapy centres at the spa, as well as hotels and pensions where visitors may stay. There are frequent communications with Ar-kitsa. 10 km. from Aidipsos is a pleasant area of woodland and to the east of this the village of Profitis Ilias, with the convent of St. George in the vicinity, as well as the villages of Yaltra, Loutra Yaltron and Aghios Georgios.
|
|
|
|
November 2012 Greek Orthodox Calendar
|
Sunday |
Monday |
Tuesday |
Wednesday |
Thursday |
Friday |
Saturday |
|
|
|
|
1
Cosmas & Damian the Holy Unmercenaries of Asia, & their mother Theodota
David the Righteous of Evia
|
2
Friday of the 7th Week
The Holy Martyrs Acindynus, Pegasius, Aphthonius, Elpidephorus, and Anempodistus
Domnina, Domna, & Kyriaki, the Martyrs
|
3
Saturday of the 7th Week
Bishop Raphael Hawaweeny of Brooklyn
Acepsimas the Bishop, Joseph the Presbyter, & Aeithalas the Deacon, Martyrs of Persia |
4
5th Sunday of Luke
Joannicius the Great
The Holy Hieromartyrs Nicander, Bishop of Myra, and Hermias the Presbyter
|
5
Monday of the 8th Week
Galaktion & his wife Episteme, the Martyrs of Emesa
Patrobos, Gaios, Hermas, Linos, & Philologos, Apostles of the 70
|
6
Paul the Confessor, Patriarch of Constantinople
|
7
Wednesday of the 8th Week
33 Martyrs of Melitene
Lazarus the Wonderworker |
8
Synaxis of the Archangel Michael & the other Bodiless Powers: Gabriel, Raphael, Uriel, Salaphiel, Jegudiel, & Barachiel
|
9
Friday of the 8th Week
Nektarius the Wonderworker, Metropolitan of Pentapolis
Onesiphorus and Porphyrius of Ephesus |
10
Saturday of the 8th Week
Erastus, Olympas, Rodion, Sosipater, Quartus, Apostles of the 70
Holy Father Arsenius of Cappadocia
|
11
8th Sunday of Luke
Menas of Egypt
Saint Victor and Stephanie |
12
John the Merciful, Patriarch of Alexandria
Nilus the Ascetic of Sinai
Saint Martin, Bishop of Tours |
13
John Chrysostom, Archbishop of Constantinople
Damaskinos the New Martyr of Mount Athos
|
14
Philip the Apostle
Gregory Palamas, Archbishop of Thessaloniki
Holy Great New Martyr Constantine of Hydra |
15
Thursday of the 9th Week
Guria, Shamuna, & Habib, Martyrs & Confessors of Edessa
Thomas, Archbishop of Constantinople |
16
Matthew the Apostle & Evangelist
|
17
Saturday of the 9th Week
Gregory the Wonderworker & Bishop of Neo-Caesarea
Gennadios I, Patriarch of Constantinople |
18
9th Sunday of Luke
Plato the Great Martyr of Ancyra
Holy Martyr Romanus |
19
Monday of the 10th Week
Obadiah the Prophet
Barlaam of Caesarea |
20
Tuesday of the 10th Week
The Forefeast of the Presentation of the Theotokos into the Temple
Gregory the Righteous of Decapolis
|
21
The Entrance of the Theotokos into the Temple
|
22
Thursday of the 10th Week
Archippus the Apostles,Philemon the Apostle & his wife, Apphia, Onesimos the Disciple of Paul
Holy Martyr Cecilia and Those with Her
|
23
Friday of the 10th Week
Amphilochius, Bishop of Iconium
Gregory, Bishop of Agrigentum |
24
Saturday of the 10th Week
Our Holy Father Clement, Pope of Rome
Peter, Archbishop of Alexandria
|
25
13th Sunday of Luke
Apodosis of the Presentation of the Theotokos into the Temple
Catherine the Great Martyr of Alexandria |
26
Monday of the 11th Week
Alypius the Stylite of Adrianopolis
St. Nicon Metanoeite
|
27
Tuesday of the 11th Week
James the Great Martyr of Persia
Nathaniel of Nitria & Pinouphrios of Egypt, the Righteous
|
28
Wednesday of the 11th Week
Stephen the New
Irenarchos & his Companion Martyrs at Sebaste
|
29
Thursday of the 11th Week
Paramonus, Philumenus, and their 370 Companion Martyrs in Bithynia
Our Righteous Father Nicholas, Archbishop of Thessolonica
|
30
Andrew the First- Called Apostle
Froumentios, Archbishop of Abyssina
|
|
|
|
Share
With Others!
|
Let your family and friends share the savings by forwarding them this email. |
Suggestions
& Comments
|
Dear Greekshops.com customer,
Thank you for contributing to our effort to bring unique and hard to find Greek products to your home. We value your opinion, so please let us know if you have any concerns, suggestions, comments that will improve and help us grow.
Send us your feedback at: [email protected]
|
Subscription
Information
|
Missed an issue of our newsletter? Now you can access past newsletters by visiting http://www.greekshops.com/newsletters_archive
To unsubscribe from our mailing list, click here.
|
|
|
Copyright © 2012 GreekShops.com All rights reserved.
|
|
|